Так, ну кажется это пока что лучший сериал года — если вас привлекает хоть что-то в описании “красивая историко-политическая драма в феодальной Японии”, то надо смотреть 100%, можете даже не читать дальше.
Конец феодальной Японии (самое начало 17 века), намечается война между правителями разных княжеств. С другой стороны приплыл англичанин Джон Блэкторн, чтобы воевать с местными португальцами, потому что у них христианство неправильное. Эти события пересекаются и Блэкторн попадает в рабство / работу к Торанаге — правителю, против которого выступают все остальные, но который естественно умнее их всех в 9 раз и сейчас будет переигрывать. И да, уровень интриг и многоходовочек отличный, а ведь это даже не лучшее, что есть в сериале!
Лучшее — как через англичанина нам показывают огромнейшую разницу в культуре с японцами и начинается это с обычного перевода (Блэкторн по-японски не говорит, а остальные не говорят по-английски), а заканчиватся “уф”-моментами, к которым я не был готов совсем. В целом смотреть на старую Японию занятно, от любви к созерцанию всего до “один лайк я и делаю сэппуку прямо сейчас (или завтра на закате)”.
При этом удивительно, но экшена тут почти нет, это в первую историческая драма, дерутся здесь только когда ну очень надо, а в остальное время слушаем диалоги и радуемся сюжетным поворотам.
И учтите, его невозможно смотреть фоном под дела. Во-первых, тут много говорят на японском, во-вторых, чуть отвлечётесь и придётся лезть в пересказ серии чтоб понять у кого какой план и кто вообще вот та девушка. Но очень круто всё равно.